太13:47-50 原文及翻译

太13:47-50 原文：

太13:47-50 原文及翻译

“再者，天国又如网撒在海里，收集各样水族。等它满了，人就拉上岸来坐下，拣好的收在器具里，将不好的丢弃了。世界的末了也要这样：天使要出来，把恶人从义人中间分别出来，把他们扔在火炉里；在那里必要哀哭切齿了。”

太13:47-50 翻译：

这一段经文描绘了天国的比喻，就像渔夫撒网一样，将不同种类的鱼捕捞上来，在满网之后将鱼分类——好的留下来，不好的丢弃。预示着世界的末日，天使将会从义人和恶人中分别，将恶人扔进火炉里，在那里他们将哀哭切齿。

从字面上理解，这段经文非常简短，但是深意却非常复杂。从多个角度来看，有以下几点值得探讨：

1. 关注天国的含义

经文中提到的天国，究竟是什么？这个问题是一个古老的争论点。在基督教中，这个概念表达了一种属灵的境界——一个毫无瑕疵的、美好的、与神同在的世界。太13:44-46也揭示了这个境界的重要性：它如同缺少一切的人，卖掉所有他所拥有的一切，为了拥有这个宝藏。这段文字向教徒们传达了一个强有力的信息：得到天国是信徒们最大的优先事项。

2. 探讨救赎的本质

太13:47-50给我们提供了关于救赎的真理。整个经文的重点是救赎，那些行为正直的人和那些不正义的人在微笑末日时将被彼此分离。耶稣提供了一种像捕鱼人用网一样去捕捞人类的情景，但是这个场景也展示了分离、选择和评估的方面，让我们思考什么样的人能够与主同在，并对应了人与神之间的关系。

3. 思考救恩的必要性

在教义中，太13:47-50是一个关于救恩必需性的教义。这个无法回避的现实启示了基督徒坚持与神同在的重要性，以及在最终审判中谁会被拯救。离开了这个主题，我们将会走向错误的方向。

本段经文的主题是否实际存在并不是我们讨论的问题，教义对这个话题有着深刻的认识，并且通过这样的经文来展现出来。尽管对于人们来说这个问题不容易解答，但是关注这个话题仍然是信仰探索和得到回答的必经之路。

不懂自己或他人的心？想要进一步探索自我，建立更加成熟的关系，不妨做下文末的心理测试。平台现有近400个心理测试，定期上新，等你来测。如果内心苦闷，想要找人倾诉，可以选择平台的【心事倾诉】产品，通过写信自由表达心中的情绪，会有专业心理咨询师给予你支持和陪伴。